|
160.
0
Lawh-i-Shaykh-i-Fani (Acre)
|
|
|
|
|
160.
1
En ce jour, le vrai croyant en l'unité de Dieu le regarde comme immensément exalté au-dessus de toutes les comparaisons et les images qu'en ont pu faire les hommes. Il erre gravement celui qui confond ces images, ces comparaisons, avec Dieu lui-même. Considérez la relation qui existe entre l'artisan et son ouvrage, entre le peintre et sa peinture. Pourrait-on soutenir que l'oeuvre de leurs mains se confond avec eux-mêmes ? Par celui qui est le Seigneur du trône exalté et de la terre ! on ne saurait voir dans cette oeuvre qu'une illustration de l'excellence et de la perfection de son auteur.
|
|
|
|
|
160.
2
Ô Shaykh, toi qui as fait à Dieu l'abandon de ta volonté ! il faut entendre par abandon et union perpétuelle à Dieu, que les hommes doivent fondre complètement leur volonté dans la volonté de Dieu et considérer leurs propres désirs comme pur néant devant son dessein. Quoi que commande le Créateur à ses créatures, elles doivent se lever pour l'accomplir diligemment, avec la plus vive ardeur et la plus parfaite allégresse. Elles ne doivent en aucune façon permettre à leur imagination d'obscurcir leur jugement ni prendre leurs propres chimères pour la voix de l'Éternel.
|
|
|
|
|
160.
3
Dans la prière du jeûne, nous avons révélé: "Si, par un décret de ta volonté, tes lèvres leur adressaient ces paroles: « Observez le jeûne par amour pour ma beauté, ô peuple, et ne fixez aucune limite à sa durée », je jure par la majesté de ta gloire que chacun d'eux l'observerait fidèlement, qu'il s'abstiendrait de tout ce qui viole ta loi et continuerait à le faire jusqu'à ce qu'il te rende son âme." Voilà en quoi consiste le total abandon de sa volonté à la volonté de Dieu. Médite ceci, afin de boire les eaux de vie éternelle qui s'écoulent des paroles du Seigneur de toute l'humanité, et d'attester que le seul vrai Dieu a toujours été immensément exalté au-dessus de ses créatures. Il est en vérité, l'Incomparable, l'Éternel, l'Omniscient, le Très-Sage. L'état d'absolue soumission transcende pour toujours tout autre rang.
|
|
|
|
|
160.
4
Il est de ton devoir de consacrer ta vie à obéir à la volonté divine. Absolument tout ce qui est révélé dans sa tablette est le reflet de sa volonté. Ton dévouement doit être si complet que toute trace de désir terrestre en est bannie de ton coeur. Voilà ce que la véritable unité signifie.
|
|
|
|
|
160.
5
Implore l'aide de Dieu afin de rester inébranlable en ce chemin et de guider les peuples du monde vers le Maître souverain et manifeste qui s'est révélé dans un habit différent et proclame un message divin particulier. C'est là l'essence de la foi et de la certitude. Ceux qui adorent l'idole sculptée par leurs imaginations et l'appellent réalité intérieure, méritent d'être comptés parmi les idolâtres. De cela le Très-Miséricordieux témoigne en ses tablettes. Il est en vérité l'Omniscient, le Très-Sage.
|
|
|
|
|
