12.
3
"Ô fils noble, écoute sans distractions. Le buveur de sang de l'ordre de Vajra appelé Bhagavan Vajra-Heruka, de couleur bleu foncé, avec trois faces, six mains, quatre pieds solidement appuyés ; dans la première main droite (tenant) un dorje, dans celle du milieu un scalp, dans la dernière une hache ; dans la première main gauche une cloche, dans celle du milieu un scalp et dans la dernière un soc ; son corps enlacé par la Mère Vajra-Krotishaurima, le tenant par le cou de la main droite, et de la main gauche lui portant à la bouche une coquille remplie de sang. Cela sera produit par la partie est de ton cerveau et viendra briller sur toi. Ne crains pas. Ne sois pas terrifié. En réalité (ils sont) le Bhagavān Vajra-Sattva, le Père-Mère. Crois en eux. Reconnais-les et tu obtiendras aussitôt la libération. (Les) proclamant ainsi, les connaissant pour être tes divinités tutélaires, te fondant en eux, tu obtiendras l'état de Bouddha."
|
|
|