D éjà m'enveloppaient les flots mortels; les torrents de la perdition me faisaient frémir; (…)Dans ma détresse j'invoque le Seigneur, je fais appel à mon Dieu, et de son sanctuaire il entend ma voix, mon cri est monté à ses oreilles. (…)Il me délivre de mon puissant ennemi, de mes adversaires trop forts pour moi. (…)(…)Toutes ses lois me sont présentes; ses statuts, je ne m'en écarte point. Attaché à lui sans réserve, je me suis tenu en garde contre mes fautes (…)Ce Dieu est mon rempart invincible; il dégage complètement ma carrière. Citation 5479 | Bible 2 Samuel 22 : 5,7,23-24,33, Traduction française sous la direction du Grand-Rabbin Zadoc Kahn dite "Bible du Rabbinat", selon le texte original de 1899, Copyright © Sefarim
C ar le devoir est un flambeau, la doctrine une lumière, les dictées de la morale un gage de vie. Citation 5478 | Bible Proverbes 6 : 23, Traduction française sous la direction du Grand-Rabbin Zadoc Kahn dite "Bible du Rabbinat", selon le texte original de 1899, Copyright © Sefarim
L e Seigneur est ma lumière et mon salut. Citation 5477 | Bible Psaumes 27 : 1, Traduction française sous la direction du Grand-Rabbin Zadoc Kahn dite "Bible du Rabbinat", selon le texte original de 1899, Copyright © Sefarim
O bservez mes lois et les exécutez: je suis l'Éternel qui vous sanctifie. Citation 5476 | Torah Lévitique 20 : 8, Traduction française sous la direction du Grand-Rabbin Zadoc Kahn dite "Bible du Rabbinat", selon le texte original de 1899, Copyright © Sefarim
M oi, l'Eternel, je dis ce qui est juste, j'annonce ce qui est vrai. (…) qui a, dans un passé lointain, annoncé tout cela? Qui l'a révélé dès longtemps? N'est-ce point moi, l'Eternel. Citation 5475 | Bible Esaïe 45 : 19-21, Traduction française sous la direction du Grand-Rabbin Zadoc Kahn dite "Bible du Rabbinat", selon le texte original de 1899, Copyright © Sefarim
Q uand tu feras la moisson de ton champ, si tu as oublié dans ce champ une javelle, ne retourne pas la prendre, mais qu'elle reste pour l'étranger, l'orphelin ou la veuve (…) Quand tu gauleras ton olivier, n'y glane pas après coup; ce sera pour l'étranger, l'orphelin et la veuve. Quand tu vendangeras ta vigne, n'y grappille pas après coup; ce sera pour l'étranger, pour l'orphelin, pour la veuve. Citation 5474 | Torah Deutéronome 24 : 19-21, Traduction française sous la direction du Grand-Rabbin Zadoc Kahn dite "Bible du Rabbinat", selon le texte original de 1899, Copyright © Sefarim
L avez-vous, purifiez-vous, écartez de mes yeux l'iniquité de vos actes, cessez de mal faire. Apprenez à bien agir, recherchez la justice; rendez le bonheur à l'opprimé, faites droit à l'orphelin, défendez la cause de la veuve..† Citation 5473 | Bible Esaïe 1 : 16-17, Traduction française sous la direction du Grand-Rabbin Zadoc Kahn dite "Bible du Rabbinat", selon le texte original de 1899, Copyright © Sefarim † « Tu ne contristeras point l'étranger ni ne le molesteras; car vous-mêmes avez été étrangers en Egypte. N'humiliez jamais la veuve ni l'orphelin. Si tu l'humiliais, sache que, quand sa plainte s'élèvera vers moi, assurément j'entendrai cette plainte (…) » Exode 22 : 20-22
N e hais point ton frère en ton cœur (…) Ne te venge ni ne garde rancune aux enfants de ton peuple (…) Je suis le l'Éternel. Citation 5472 | Torah Lévitique 19 : 17-18, Traduction française sous la direction du Grand-Rabbin Zadoc Kahn dite "Bible du Rabbinat", selon le texte original de 1899, Copyright © Sefarim
A ime ton prochain comme toi-même: je suis l'Éternel. Citation 5471 | Torah Lévitique 19 : 18, Traduction française sous la direction du Grand-Rabbin Zadoc Kahn dite "Bible du Rabbinat", selon le texte original de 1899, Copyright © Sefarim
J e suis l'Éternel, ton Dieu, qui t'ai fait sortir du pays d'Égypte, d'une maison d'esclavage.(…) Honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent sur la terre que l'Éternel ton Dieu t'accordera. (6) Ne commets point d'homicide. (7) Ne commets point d'adultère. (8) Ne commets point de larcin. (9) Ne rends point contre ton prochain un faux témoignage. (10) Ne convoite pas la maison de ton prochain; Ne convoite pas la femme de ton prochain, son esclave ni sa servante, son bœuf ni son âne, ni rien de ce qui est à ton prochain. Citation 5470 | Torah Exode 20 : 2-14, Traduction française sous la direction du Grand-Rabbin Zadoc Kahn dite "Bible du Rabbinat", selon le texte original de 1899, Copyright © Sefarim
N ous Nous implorâmes l'Éternel, Dieu de nos pères; et l'Éternel entendit notre plainte, il considéra notre misère, notre labeur et notre détresse, et il nous fit sortir de l'Egypte avec une main puissante et un bras étendu, en imprimant la terreur, en opérant signes et prodiges; et il nous introduisit dans cette contrée, et il nous fit présent de cette terre, une terre où ruissellent le lait et le miel. Citation 5469 | Torah Deutéronome 26 : 7-9, Traduction française sous la direction du Grand-Rabbin Zadoc Kahn dite "Bible du Rabbinat", selon le texte original de 1899, Copyright © Sefarim
L 'Eternel a vu, à sa grande indignation, que c'en était fait du droit. Et il s'est aperçu qu'il n'y avait pas un homme, il a constaté avec stupeur que nul n'intervenait; alors c'est son bras qui lui prêta assistance, et c'est sa justice qui le soutint. Il s'arma de justice comme d'une cuirasse et posa le casque de la victoire sur sa tête (…) Citation 5468 | Bible Esaïe 59 : 15-17, Traduction française sous la direction du Grand-Rabbin Zadoc Kahn dite "Bible du Rabbinat", selon le texte original de 1899, Copyright © Sefarim
A insi parle l'Eternel: "Le ciel est mon trône et la terre mon marchepied: quelle est la maison que vous pourriez me bâtir, le lieu qui me servirait de résidence? Citation 5467 | Bible Esaïe 66 : 1, Traduction française sous la direction du Grand-Rabbin Zadoc Kahn dite "Bible du Rabbinat", selon le texte original de 1899, Copyright © Sefarim
L orsque aucune douleur ni aucun plaisir ne lui est inconnu, alors que la fin de sa vie n’est pas encore en vue, un homme sage devrait savoir qu’il s’agit du moment opportun (pour entamer sa vie religieuse). Pourvu que la fonction de ses organes sensoriels, c’est-à-dire, de son oreille, de ses yeux, de ses organes olfactifs, de son goût, et de son toucher, ne se détériore pas encore, l’homme devrait poursuivre le véritable sens de son âme. Citation 5466 | Textes Jain Âkârânga Sûtra, vol. 1, chap. 2, leçon 1, sect. 5
U ne véritable foi est fondée sur la connaissance de la Vérité et sur le dévouement envers ceux qui connaissent la Vérité (…) il n’y a pas de (bonne) conduite sans une véritable foi ; il faut la cultiver (…) Sans (véritable) foi pas de (véritable) connaissance ; sans (véritable) connaissance pas de conduite vertueuse ; sans vertu, il n’y a aucune délivrance, et sans délivrance, la perfection ne serait être atteinte. Citation 5465 | Textes Jain Uttarâdhyayana, leçon 28, sect. 28-30
« Considère le monde extérieur comme toi-même, [ainsi] tu ne tueras ni n’anéantiras (aucun être vivant). » En effet, par respect réciproque [en considérant bien ce point de vue], on ne commettra aucun péché. Qu’est-ce qui caractérise un sage ? « Conscient que tous les êtres sont nés égaux, le sage est apaisé. » Citation 5464 | Textes Jain Âkârânga Sûtra, vol. 1, chap. 3, leçon 3, sect. 1
C elui qui connaît l’interne, connaît l’externe et celui qui connaît l’externe, connaît l’interne. Citation 5463 | Textes Jain Saman Suttam, 19 : 257
C elui qui prend conscience de la pureté de l’âme devient pur mais celui qui considère l’âme comme de nature impure devient impur. Citation 5462 | Textes Jain Saman Suttam, 19 : 256
T uer un être vivant revient à se tuer soi-même. La compassion envers autrui est une compassion envers soi-même. Citation 5461 | Textes Jain Bhagavati Aradhana, 797
D e même que vous n’aimez pas la misère, les autres ne l’aiment pas non plus. De ce fait, vous ne devriez leur faire que ce que vous souhaitez qu’ils vous fassent. Citation 5460 | Textes Jain Bhagavati Aradhana, 780
R éfléchissez donc à cela :« Accueillons tous les êtres vivants avec équanimité et sans hostilité. » Citation 5459 | Textes Jain Mulachara, 2 : 42
L es âmes se rendent service les unes aux autres. Citation 5458 | Textes Jain Tattvartha Sûtra, 5 : 21
L es Arhats et les Bhagavats du passé, du présent et du futur disent tous, expliquent tous, déclarent tous ceci : « Aucune créature sensible qui respire, qui existe ou qui vie ne doit être tuer, brutaliser, maltraiter, tourmenter, ni chasser. » Citation 5457 | Textes Jain Âkârânga Sûtra, vol. 1, chap. 4, leçon 1
J e pardonne à tous les êtres vivants ;Que tous les êtres vivants me pardonnent.J’étends mon amitié à tous les êtres vivants,Laissant place à aucune hostilité. Citation 5456 | Textes Jain Khämemi Savve Jiva Sûtra
Q ue l’univers entier soit béni, Que chaque être s’engage à améliorer le bien-être d’autrui,Que toutes les faiblesses, maladies et défaillances finissent par disparaître,Que tout le monde soit en bonne santé, prospère, bienheureux et en paix. Citation 5455 | Textes Jain Shivmastu Sarva Jagatah Sûtra
