- Huang-po's Sermon, from 'Treatise on the Essentials of the Transmission of Mind,' " translated by D. T. Suzuki, in Manual of Zen Buddhism, pp. 112-119. The translation of about one-sixth of text "A" (loc. cit., pp. 379c.17-380c.20) in Suzuki's usual style. - The Huang Po Doctrine of Universal Mind, translated by Chu Ch'an[ax] (London: The Buddhist Society, 1947), 52 pages. A translation of text "A" by John Blofeld, published under his pseudonym, Chu Ch'an. A straightforward, literal translation. |